Termini e Condizioni

1. Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni:

• "Studio" si riferisce ad altiusfds, con sede a Via Guidino 29, 6900 Lugano, Canton Ticino, Svizzera
• "Cliente" si riferisce alla persona fisica o giuridica che richiede o riceve servizi legali dallo Studio
• "Servizi" si riferisce ai servizi di consulenza e assistenza legale forniti dallo Studio
• "Sito" si riferisce al sito web accessibile all'indirizzo altiusfds.cyou
• "Incarico" si riferisce al mandato professionale conferito dal Cliente allo Studio

2. Accettazione dei Termini

Utilizzando il Sito o richiedendo i Servizi dello Studio, il Cliente accetta di essere vincolato dai presenti Termini e Condizioni. Se non si accettano questi termini, si prega di non utilizzare il Sito né richiedere i Servizi.

Il Cliente deve avere almeno 18 anni di età per richiedere i Servizi. Nel caso di persone giuridiche, il rappresentante che richiede i Servizi deve avere l'autorità necessaria per vincolare l'entità ai presenti Termini.

3. Descrizione dei Servizi

Lo Studio fornisce servizi di consulenza e assistenza legale nelle seguenti aree:

• Consulenza regolatoria farmaceutica e life sciences
• Diritto dei trasporti e logistica
• Assistenza alle vittime e indennizzi

I Servizi sono forniti in conformità con le leggi svizzere applicabili e con il codice deontologico degli avvocati. L'ambito specifico di ciascun Incarico sarà definito in un contratto separato tra lo Studio e il Cliente.

4. Formazione del Contratto

Il rapporto professionale tra lo Studio e il Cliente si forma quando:

1. Il Cliente richiede i Servizi contattando lo Studio
2. Lo Studio accetta l'Incarico, verificata l'assenza di conflitti di interesse
3. Viene formalizzato un contratto scritto che definisce l'ambito dell'Incarico, gli onorari e le modalità di svolgimento

Il contatto iniziale attraverso il Sito non costituisce automaticamente un rapporto avvocato-cliente. Tale rapporto si forma solo con la formalizzazione dell'Incarico come sopra descritto.

5. Onorari e Pagamenti

5.1 Tariffe

Gli onorari per i Servizi sono concordati per iscritto all'inizio dell'Incarico e possono essere determinati:

• A tariffa oraria, con indicazione della tariffa applicabile
• A forfait per l'intero Incarico o per fasi specifiche
• Secondo una combinazione dei metodi sopra indicati

5.2 Spese Accessorie

Oltre agli onorari, il Cliente è tenuto a rimborsare le spese sostenute dallo Studio per l'esecuzione dell'Incarico, incluse ma non limitate a:

• Tasse giudiziarie e amministrative
• Spese per consulenti esterni e periti
• Traduzioni e interpretariato
• Spese di viaggio e trasferta
• Servizi di corriere e spedizione

5.3 Fatturazione e Pagamento

Le fatture sono emesse secondo le modalità concordate nel contratto. Il pagamento deve essere effettuato entro 30 giorni dalla data della fattura, salvo diverso accordo. In caso di ritardo nel pagamento, lo Studio si riserva il diritto di applicare interessi di mora secondo i tassi legali svizzeri e di sospendere temporaneamente i Servizi.

5.4 Acconti

Lo Studio può richiedere il versamento di un acconto prima dell'inizio dei lavori o durante lo svolgimento dell'Incarico. L'importo dell'acconto sarà concordato per iscritto.

6. Obblighi del Cliente

Il Cliente si impegna a:

• Fornire allo Studio tutte le informazioni e i documenti necessari per lo svolgimento dell'Incarico in modo tempestivo e completo
• Comunicare allo Studio ogni circostanza rilevante per l'Incarico di cui venga a conoscenza
• Collaborare attivamente e seguire le indicazioni dello Studio
• Effettuare i pagamenti secondo le modalità concordate
• Fornire informazioni veritiere e non omettere fatti rilevanti
• Rispettare la riservatezza delle strategie legali e delle comunicazioni professionali

7. Obblighi dello Studio

Lo Studio si impegna a:

• Fornire i Servizi con la competenza, diligenza e cura richieste dalla professione legale
• Rispettare il segreto professionale previsto dalla legge svizzera
• Agire nell'interesse del Cliente, nel rispetto delle norme deontologiche
• Mantenere il Cliente informato sull'avanzamento dell'Incarico
• Evitare conflitti di interesse
• Rispettare le scadenze concordate, quando ragionevolmente possibile

8. Riservatezza e Segreto Professionale

Tutte le informazioni comunicate dal Cliente allo Studio sono protette dal segreto professionale degli avvocati previsto dalla legge svizzera. Lo Studio non divulgherà tali informazioni a terzi senza il consenso del Cliente, salvo quando la divulgazione sia richiesta dalla legge o necessaria per la difesa dei diritti dello Studio.

Il segreto professionale persiste anche dopo la conclusione dell'Incarico e si estende a tutti i collaboratori dello Studio.

9. Conflitti di Interesse

Lo Studio verifica l'assenza di conflitti di interesse prima di accettare un Incarico. Qualora durante lo svolgimento dell'Incarico emerga un conflitto di interesse, lo Studio ne informerà immediatamente il Cliente e, se necessario, si ritirerà dall'Incarico conformemente alle norme deontologiche.

10. Limitazione di Responsabilità

Lo Studio fornisce consulenza legale basata sulle informazioni fornite dal Cliente e sullo stato del diritto al momento della consulenza. Lo Studio non può fornire garanzie circa l'esito di procedimenti legali o amministrativi, che dipendono da fattori al di fuori del suo controllo.

La responsabilità dello Studio è limitata ai danni direttamente causati da negligenza grave o dolo, nei limiti previsti dalla legge e dalla polizza assicurativa di responsabilità professionale.

Lo Studio non è responsabile per:

• Danni derivanti da informazioni incomplete o inesatte fornite dal Cliente
• Danni conseguenti al mancato rispetto da parte del Cliente delle indicazioni ricevute
• Modifiche legislative o giurisprudenziali successive alla consulenza fornita
• Decisioni adottate autonomamente dal Cliente senza consultare lo Studio

11. Risoluzione dell'Incarico

11.1 Risoluzione da Parte del Cliente

Il Cliente può risolvere l'Incarico in qualsiasi momento, comunicandolo per iscritto allo Studio. In tal caso, il Cliente è tenuto a pagare gli onorari per i Servizi già prestati e le spese sostenute fino alla data di risoluzione.

11.2 Risoluzione da Parte dello Studio

Lo Studio può risolvere l'Incarico nei seguenti casi:

• Mancato pagamento degli onorari o degli acconti richiesti
• Mancata collaborazione del Cliente o fornitura di informazioni false
• Insorgenza di un conflitto di interesse
• Richiesta da parte del Cliente di azioni contrarie alla legge o alla deontologia professionale
• Impossibilità di continuare l'Incarico per giustificati motivi

11.3 Effetti della Risoluzione

In caso di risoluzione, lo Studio consegnerà al Cliente tutta la documentazione di sua proprietà e fornirà le informazioni necessarie per permettere la continuazione dell'attività con altro professionista, nel rispetto dei termini e delle condizioni concordate.

12. Proprietà Intellettuale

Tutti i documenti, le analisi, le opinioni legali e i materiali prodotti dallo Studio nell'ambito dell'Incarico rimangono di proprietà dello Studio, salvo diverso accordo. Il Cliente riceve una licenza d'uso limitata per l'utilizzo di tali materiali nell'ambito dell'Incarico specifico.

I contenuti del Sito (testi, immagini, loghi, grafica) sono protetti da diritti di proprietà intellettuale e non possono essere riprodotti, distribuiti o modificati senza il consenso scritto dello Studio.

13. Protezione dei Dati

Il trattamento dei dati personali del Cliente è disciplinato dalla nostra Informativa sulla Privacy, che costituisce parte integrante dei presenti Termini e Condizioni.

14. Comunicazioni

Tutte le comunicazioni tra lo Studio e il Cliente devono essere effettuate per iscritto (email, lettera raccomandata) agli indirizzi concordati. Le comunicazioni si intendono ricevute:

• Se inviate via email, al momento dell'invio
• Se inviate tramite posta raccomandata, al momento della consegna o del tentativo di consegna

15. Risoluzione delle Controversie

In caso di controversie relative ai presenti Termini e Condizioni o all'esecuzione dell'Incarico, le parti si impegnano a tentare una composizione amichevole prima di adire l'autorità giudiziaria.

Qualora non fosse possibile raggiungere un accordo, le controversie saranno sottoposte alla competenza esclusiva dei tribunali del Canton Ticino, Svizzera.

Il diritto applicabile è il diritto svizzero.

16. Disposizioni Generali

16.1 Intero Accordo

I presenti Termini e Condizioni, insieme al contratto specifico per ciascun Incarico e all'Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra le parti e sostituiscono ogni precedente comunicazione o accordo, scritto o orale.

16.2 Modifiche

Lo Studio si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate sul Sito con indicazione della data di ultimo aggiornamento. Gli Incarichi in corso rimangono regolati dai termini in vigore al momento della loro accettazione.

16.3 Nullità Parziale

Qualora una o più disposizioni dei presenti Termini e Condizioni fossero dichiarate nulle o inefficaci, la validità delle restanti disposizioni non sarà pregiudicata.

16.4 Cessione

Il Cliente non può cedere l'Incarico o i diritti derivanti dal contratto senza il consenso scritto dello Studio.

17. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini e Condizioni:

Email: [email protected]

Telefono: +41 91 867 31 54

Indirizzo: Via Guidino 29, 6900 Lugano, Canton Ticino, Svizzera